Nos services

 Quels sont-ils ?

L’objectif de notre Chambre est de développer les relations bilatérales existant entre, d’une part, la Belgique et le Luxembourg et, d’autre part, le Brésil. Pour atteindre ces objectifs, nous collaborons tant avec les Institutions publiques qui veillent à la promotion de ces relations bilatérales sans oublier les Ambassades concernées  qu’avec des organismes privés (Chambres de commerce, etc.) et les entreprises intéressées.

Nos membres bénéficient des services suivants :

• participation à des événements, séminaires ou autres activités permettant de rencontrer des personnalités disposant d’une notoriété et d’une expérience pouvant intéresser nos membres ou apportant une information utile pour les aider dans leurs contacts commerciaux ;
• trois fois par semaine en dehors des périodes de fermeture de la Chambre (vacances), nous leur faisons parvenir nos Noticias. Il s’agit d’extraits de la presse principalement économique (de deux à quatre articles par envoi) qui traitent des différents aspects de l’actualité économique brésilienne. Ces informations sont présentées dans la langue d’origine de l’article : français, néerlandais, anglais, portugais. Les Noticias, en couleur, sont envoyées par email (deux pages) et elles fournissent également  des informations pratiques sur nos prochaines activités. Ce service est très apprécié de nos membres car il suit l’actualité économique brésilienne suivant une formule qui fait gagner du temps au lecteur ;
• quatre fois par an nous éditons un bulletin, envoyé par la poste mais aussi disponible par email d’environ seize pages qui contient des articles de fond ainsi que des informations utiles comme par exemple les principaux indices économiques du Brésil. Les articles sont écrits en général dans la langue de leur auteur principalement en néerlandais ou en français, étant entendu que certains d’entre eux sont publiés tant en français qu’en néerlandais et que les communications faites par notre Chambre sont toujours bilingues français néerlandais. A la suite d’une enquête de satisfaction soumise à nos membres en mars 2009, il est apparu que cette publication bénéficiait de la meilleure appréciation ;
• le site web actuellement en construction a l’ambition de devenir un instrument d’informations et de communication moderne et complet. Nous espérons qu’il aura atteint sa maturité pour la fin du mois de mars. Une fois que notre site web sera entièrement opérationnel, tous nos membres pourront se faire connaître (coordonnées, secteur d’activités et site web) et nous prévoirons un tarif préférentiel pour des insertions à caractère publicitaire ;
• nous rendons également des services directs à nos membres : réponses gratuites à des questions d’intérêt général (par exemple des adresses ou contacts utiles) ou plus complexes et payantes (suivant un devis : par exemple une recherche portant sur des entreprises d’un secteur particulier au Brésil) lorsque nous estimons pouvoir y répondre après un travail de recherche (dans l’exemple cité : une recherche parmi les sites web d’entreprises brésiliennes) ;
• présence de la Chambre lors de foires professionnelles ou de missions qui assurent la présentation et la promotion de produits et d’activités qui intéressent nos membres et les entreprises ;
• tous nos services sont ouverts aux non membres mais à des conditions plus onéreuses